La revue improbable

N°20, juin 2002

Edwin Muir - 2 -

(voir aussi en mai 2002, le premier numéro de la revue dédié à Edwin Muir
, à l'occasion de la parution aux Éditions de l'improbable de: LE LIEU SECRET, traduction et postface par Alain Suied)

Nous continuons à présenter Edwin Muir et son oeuvre et avons la joie de recevoir dans nos colonnes Anne Mounic: son article (inspiré de ses livres, Poésie et Mythe, chez L'harmattan) propose une approche pertinente et utile du poète écossais, de sa vie et de son oeuvre. Les lecteurs trouveront également de précieuses indications bibliographiques.
Par ailleurs, Alain Suied, traducteur pour Le lieu secret, propose deux nouvelles pièces d'Edwin Muir.

Des poèmes inédits (Alain Suied, Anne Mounic, Richard Ober) ainsi qu'une lecture constituent la suite du numéro de juin de la Revue improbable.

Sommaire

EDWIN MUIR
Anne Mounic
:
Edwin Muir : poésie et mythe, ou l'autre du temps.
Anne Mounic est l'auteur de La parole obscure : Recours au mythe et défi à l'interprétation dans l'œuvre de Michel Fardoulis-Lagrange (L'Harmattan, 2001) et des Tribulations de Perséphone : Poésie, autre, au-delà (Kathleen Raine, Stevie Smith, Veronica Forrest-Thomson), à paraître. Son dernier recueil de poèmes, Les yeux d'Argos, est paru aux éditions Encres vives et son dernier roman, Voici l'homme aux bottes rouges, aux éditions de l'Harmattan.

Alain Suied :
nouvelles traductions de Muir:
La Guêpe tardive
Le remords de l'amour

POÉSIE
Anne Mounic
...Qu'est-ce qui fait...
...Je m'en remets
...L'univers

Alain Suied
Pierre d'Arquennes, poème
Abolir
A NOTER: Alain Suied publie Histoire illustrée de l'invisible, aux Éditions Dumerchez et sera présent au stand Dumerchez pour le Marché de la poésie, du 20 au 23 juin 2002, place Saint-Sulpice, Paris. E-mail d'Alain Suied: alain.suied@laposte.net

Richard Ober

A M.Lamon
Perdre
Les mariés de l'aube (Le coeur de la mariée de l'aube et Le coeur du marié de l'aube)

 

LECTURE : par Alain Suied
Spinoza, les "lumières" et la post-modernité
Jonathan I.Israel, Radical enlightenment, 810 P. - 30 Livres (G.B) Oxford University Press.

R.O.


Vous pouvez nous écrire à cette adresse
: Revue.improbable@wanadoo.fr